I'm counting down the days until I'm retired. What a long way to go. After working a real job for almost 5 years now, I still don't have my retirement account set up. I need to talk to some smart people. I have so many things I need to get done right now. Even though I have so much time, I have so little energy to do anything. I'm too lazy to even go to a movie. I still need to apply for citizenship. I can't believe how much money and time we have spent on this.

Schroeder has finally mellowed down some. He's not as scatty as he used to be. Thank goodness. I hope he will continue to improve, otherwise I will have to fedex him to my starving cousin in China. Just kidding. He still loves to bark at strangers and things, especially our neighbor who wears wifebeater all the time. Last night, he started barking nonstop at nothing. We think he might have seen some fireflies or bunnies. What a wuss.

哎喲！好久未寫部落格了。除了因為自己懶的個性外﹐還有其他原因。其實有時也受不了自己的懶惰﹐現在手頭上實在是太多東西要辦﹐但總是提不起勁做﹐怎辦﹖為了方便日後寫部落格﹐我決定又一次將中英文版合拼﹐希望真的有幫助。

最近小狗終於開始定性﹐沒有以前那種過度活躍﹐真的拜託了﹗因為牠之前的那個無時停的情況﹐害我們差點將牠送去動物協會。不過牠還是很愛吠﹐昨晚更在後院吠個不停﹐我想牠大概是見到野兔或熒火蟲那些小動物﹐膽小狗﹗