Wednesday, September 12, 2007

Second day into my cold, I feel miserable. Though I feel very weak, I can't sleep anymore. I have my husband to thank for this. He was sick over the weekend. He's always the first one to get sick, and I always follow. I plan on doing more sleeping and laying around today. Hopefully I can go back to work tomorrow. I have using my paid time off, because I'm trying to save up for my maternity leave.

哎呀!又病了。今次傷風又是老公害的。每次他病完就到我﹐真是同病雙連。以經病了一整天﹐開始有好轉﹐但是還是很累和四肢無力﹐還是告多天病假好了。下個星期五會照超聲波﹐檢查BB是否一切正常﹐到時還可以知道BB的性別。